"eras um dos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنّك من

Sabes, quando inicialmente pensei que eras um dos infectados pelo meteoro, teria feito qualquer coisa para te proteger.
كما تعرف، حين ظننت أوّل مرّة أنّك من المصابين بالنيزك، كنت لأفعل أي شيء لحمايتك.

Soube sempre que eras um dos bons.
تعلم لطالما قلت أنّك من الأخيار