"errático" - Translation from Portuguese to Arabic

• عدم انتظام
• غير منتظم

Suspenderam-me, há meses, devido a "comportamento errático".
لقد أحالتني الخدمة منذ شهر . "بسبب "عدم انتظام السلوك

Tens andado distraído, emocional, errático.
لقد تم مشتتا، العاطفية، عدم انتظام.

Pode ter um comportamento errático, mas não subestimem a sua lealdade ao irmão.
قد يكون غير منتظم لكن لا تستخف بولائه لأخيه

O teu comportamento é um tanto ou quanto errático.
سلوكك يعرف منحى غير منتظم

Comportamento errático.
سلوك غير منتظم.

Mas o comportamento dela é errático.
لكن السلوك غير منتظم

De acordo com o Dave, o comportamento do Walt tornou-se errático após ter ganho a lotaria.
وفقا (لديف)، أصبح سلوك (والت) غير منتظم بعد أن فاز في اليانصيب.