"erro médico" - Translation from Portuguese to Arabic

• خطأ طبي

Se ocorrer um erro médico, o paciente ou o cônjuge aceita um acordo para uma compensação justa por arbitragem em vez de recorrer aos tribunais.
إذا حدث خطأ طبي ما، المريض أو الزوج يوافقان على تسوية للحصول على تعويضات عادلة عن طريق التحكيم بدل امن اللجوء إلى المحاكم.

Um erro médico muito grave. A minha clínica está debaixo de fogo.
خطأ طبي قوي جداً وممارستي معرضة لخطر

Por isso, um processo por erro médico resolve ambos os problemas.
لذا دعوى قضائية ضد خطأ طبي تحل كلا مشاكلتيهما - فكرة عبقرية في الحقيقة -