"erwin" - Translation from Portuguese to Arabic

• إروين
• ايروين
• إيروين
• اروين

Erwin Schrödinger, famoso pelo gato de Schrödinger, foi um físico austríaco.
إروين شرودنغر، صاحب شهرة قط شرودنغر، و هو فيزيائي نمساوي.

Uh, está a ver, houve um físico na Terra chamado Erwin Schroedinger.
كان هناك فيزيائي ارضي باسم إروين شرويدنجير

O Matthew Sembrock, com o pai Erwin e a mãe Vivian. Mãe?
ماثيو سينبروك مع والده إروين ووالدته فيفيان

Eu e o Erwin esperamos recrutá-lo como aliado na nossa missão.
ايروين وانا نأملُ ان نُسجلكَ كحليف في مهمتنا

Durante um eclipse o Erwin pode fotografar a posição das estrelas no céu diurno e podemos compará-las com a posição no céu nocturno.
خلا الخسوف, ايروين بأمكانهُ ان يصور موقع النجوم في السماء بالنهار ويمكن ان نقارنهم بمواقعهم في السماء بالليل

Tenho uma reunião às 16h00 na Erwin Wasey.
لديّ موعد في الساعة الرابعة في "إيروين وينسي"

Devia ficar zangada com o Erwin por não me dizer porque queria vir para Zurique.
اظن انه لابد ان اكون غاضبة من اروين لانهُ لم يخبرني عن السبب الحقيقي وراء مجيئهُ لزيورخ

Aparentemente o Erwin morreu num acidente logo após o casamento com a Vivian.
يبدو بأن إروين مات في حادث بعد زواجه من فيفيان بفترة قصيرة

A maioria agiu como Erwin Massuthe, quando viu as deportações a partir de Putlitzstrasse, do outro lado da rua.
غالباً تصرّفوا مثلما فعل "إروين ماسوته" عندما رأى الإبعاد "عبر شّارع "بوتليتس

Aqui vamos. Erwin, tira o miúdo da bicicleta. Vamos chegar tarde à mãe.
-ها نحن ذا (إروين)، أنزل الولد عن الدراجة سنتأخر على أمي

O Erwin vai-se manter por aqui. Nós vamos falar um bocado.
سيبقي (إروين) معنا قليلاً نريد التحدث إليه

Bem, tinha razão. Os cheques do Erwin vieram do Chase Bank, em Nova Iorque.
كنتِ محقة، صدر شيك (إروين) مِن بنك "تشين" في "نيويورك"

Não é o único banco. Tens o Erwin e a descrição de mais quatro.
إنه ليس البنك الوحيد لديكم (إروين) أوصاف خمسة آخرين

Erwin Freundlich, tentas seduzir-me?
ايروين فريوندليتش , هل تحاول إغرائي؟

O Erwin disse que se iam mudar para lá.
ايروين ذكر بأنكم ستذهبون الى هناك

Ajudem-me a encontrar o Erwin.
ساعدوني فقط لايجاد ايروين

Atenciosamente, Dr Erwin Pollitzer, pelo Ministro da Justiça, de Hesse, na Alemanha.
(إيروين بوليتزر) إدارة العدل،(هيس)، ألمانيا

Sim, sim, Pete. Fala o Erwin, 413.
أجل ، أجل يا (بيت) ، أنا ( إيروين ) هُنا

Erwin Scovell, 55 anos. Era segurança aqui há 20 anos.
يُدعى (إيروين سكوفيل) ، يعمل كرجل أمن هُنا منذ 20 عاماً

O Dr. Terry Erwin, em 1983, chamou à copa "a última fronteira biótica".
والدكتور اروين تيري، في عام ١٩٨٣، دعا هذه المظلة "آخر الحدود الحيوية".

Você é a filha da Erwin?
انتى ابنة اروين