"escândalo de" - Translation from Portuguese to Arabic

• فضيحه
• فضيحة

É o maior escândalo de corrupção da região.
هذة تعتبر اكبر فضيحه فساد موجود فى مجال الشرطه

"escândalo de Limpeza de Gavin Belson"
فضيحه شركه (جافن بلسن) (هولى

O escândalo de suborno de North Beach está prestes a explodir.
فضيحة رشوة الشاطىء الشمالي على وشك أن تنفجر بشكل واسع

Enquanto andávamos a investigar a história, e totalmente desligados de nós, ocorreu no Brasil um grande escândalo de suborno político.
بينما كنا نعيد البحث في القصة، التي لا تتصل بنا، حدثت فضيحة الرشوة السياسية الكبرى في البرازيل.

A última coisa que este governo precisa é de um escândalo de um encobrimento por parte do Exército de um massacre de civis.
والشيء الأخير أن هذه الحكومة تحتاج فضيحة حول تغطية الجيش لمذبحة مدنية

O Ministro da Defesa, Shastri, também foi envolvido no escândalo de suborno MIG-21.
وزير الدفاع تورّط أيضا فى فضيحة طائرات الميج هذا محبط جدا

Naquilo que já é chamado de o maior escândalo de corrupção policial da cidade, mais 32 agentes foram hoje indiciados em tribunal por corrupção.
* وفيما يسمـّى بأكبر فضيحة فساد للشرطة * ـ* 32 شرطي آخرين تم اتهامهم اليوم في المحكمة * الفيدرالية بتهمة أخذ الرشاوي

Isto é um escândalo de celebridades! Podemos vender essa fotografia a um tablóide!
هذه فضيحة لشخصية مشهورة، يمكننا بيع الصورة لإحدى صحف الإثارة

escândalo de WATERGATE PRESIDENTE NIXON CAI
فضيحة ووترغيت الرئيس نيكسون يتحمل المسؤولية