"escandalosas" - Translation from Portuguese to Arabic

• مخزية
• الفضائحية

Por que és sempre tu quem bebe demais, que diz coisas escandalosas, que tem as variações de humor?
لماذا يجب أن تكون الشخص الذى يشرب كثيرا ؟ الذى يقول أشياء مخزية الذى لديه مزاج واسع متأرجح

Mentiras escandalosas que insultam a inteligência do povo iraquiano.
أكاذيب مخزية كونها تُهين ذكاء الشعب العراقي.

Como podem ver, os boatos da minha morte são mentiras escandalosas...
كما ترى، الشائعات حول وفاتي، -مجرد أكاذيبً مخزية ...

Daqui fala a Gossip Girl, a vossa única fonte sobre as vidas escandalosas da elite de Manhattan.
فتاة النميمة هنا مصدركم الأول والوحيد لحياة نخبة منهاتن الفضائحية

Fala a Gossip Girl, a vossa única fonte sobre as vidas escandalosas da elite de Manhattan.
فتاة النميمة معكم مصدركم الاول والوحيد الى الحياة الفضائحية لنخبة سكان منهاتن

Fala Gossip Girl, a melhor fonte de informação das vidas escandalosas da elite de Manhattan.
غوسيب غيرل ) هنا) مصدركم الأول و الوحيد داخل الحياة الفضائحية لنخبة مانهاتن

Daqui fala a Gossip Girl, a vossa única fonte sobre as vidas escandalosas da elite de Manhattan.
(معكم( فتاةالنميمة... مصدركم الأول و الوحيد للحياة الفضائحية لنخبة سكان (مانهاتن)