O da esquerda é o escaravelho do Deserto da Namíbia que recolhe a água do nevoeiro | TED | الذي على اليسار هي خنفساء ناميبيا التي تسحب الماء من الضباب. |
O escaravelho do tabaco tem o ciclo de vida em torno da planta do tabaco. | Open Subtitles | حسنا، خنفساء التبغ حياة خارج دورة حياتها على أو حول نبات التبغ. |
O escaravelho do pinheiro teve de vir de lá. | Open Subtitles | لابد أنّه المكان الذي أتت منه خنفساء الصنوبر الجنوبي. |
Isto é o estádio de larva do escaravelho do tabaco. | Open Subtitles | هم المرحلة الدودية خنفساء التبغ، مولدر. |
Escaravelho, do que é que estás à espera? | Open Subtitles | خنفساء , ماالذى تنتظر من أجله؟ |
Um escaravelho do estrume solitário está atrasado para dormir. | Open Subtitles | هذه خنفساء سوداء متأخرة على موعد نومها |
É um Dendroctonus frontalis. um escaravelho do pinheiro. | Open Subtitles | إنّه (ديندروكتونيس فرونتاليس)، خنفساء الصنوبر الجنوبي. |
- É um escaravelho do tabaco. | Open Subtitles | - هو خنفساء تبغ. لماذا؟ |
- É um escaravelho do tabaco. | Open Subtitles | - هو خنفساء تبغ. |
O facto de estares aqui significa que já alteraste a história, e duvido que esse Skeets tenha algum registo do que aconteceu ao escaravelho do Kord. | Open Subtitles | وجودك هنا يعني أنك غيرت التاريخ... وأشك أن (سكيتس) ذلك لديه أي بيانات... عما حدث لـ''خنفساء'' (كورد) |
O escaravelho do tabaco. | Open Subtitles | خنفساء تبغ. |