"esclavagistas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • العبيد
        
    • النخاسين
        
    Vi escravos, conheci esclavagistas, e observei profundamente os negócios baseados em escravos, porque isto é um crime económico. TED تفحصت أوضاع العبيد. قابلت سادة مستعبدين. وتقصيت بشكل عميق التجارة القائمة على الإستعباد. لأنها جريمة إقتصادية.
    Os esclavagistas serão compensados pelas suas perdas, claro, a preços justos. Open Subtitles سيتم تعويض مالكي العبيد عن خسائرهم بطبيعة الحال وبأسعار عادلة
    mas já me basta negociar com esclavagistas. Open Subtitles لكنني اكتفيت بالمقايضة مع العبيد السائقين
    Mostraste-me como é que se dava uma lição quando chacinaste os filhos dos esclavagistas e trouxeste paz ao Sudão. Open Subtitles حين ذبحت ابناء النخاسين و جلبت السلام للسودان و انك لست نادما
    Como comandante dos Imaculados, sabe como derrotar os esclavagistas e sabe quando é a altura de fazer a paz. Open Subtitles بكونه قائد الجنود، يعرف كيف يهزم النخاسين ويعرف متى يحين الوقت لعقد السلام
    Quando os esclavagistas castram os rapazes, tiram tudo? Open Subtitles عند تجار العبيد يخصوا الأولاد، أنها لا تأخذ كل ذلك؟
    E os mestres esclavagistas irão acreditar nesse papel? Open Subtitles وهل سيصدق أسياد العبيد هذه الورقة؟
    Os sábios Mestres de Yunkai concordaram em ceder o poder a um conselho de Anciões constituído por homens libertos e antigos esclavagistas. Open Subtitles السادة الحُكماء في "يونكاي" وافقوا على التخلي عن السلطة وتسليمها لمجلس الشيوخ المكون من الرجال المحررين ومالكي العبيد السابقين
    Se as forças dos esclavagistas... Open Subtitles إذا تقدم تجار العبيد... .
    Aceitamos o ouro dos esclavagistas. Open Subtitles لقد قبلنا ذهب النخاسين.
    Prometestes aos esclavagistas que podiam manter o escravatura. Open Subtitles -وعدت النخاسين بإبقاء العبودية
    Encontraste-te com os esclavagistas, hoje. Open Subtitles -تقابلت مع النخاسين اليوم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more