"escocesas" - Translation from Portuguese to Arabic

• اسكتلندي
• الأسكتلندية

Uísque das planícies escocesas, 18 anos.
نبيذ اسكتلندي "لولاندز" عمره 18 عاماً

São pérolas escocesas.
لؤلؤ اسكتلندي

Nas academias, salões e clubes de leitura das cidades escocesas, sonhos sem esperança haviam sido substituídos pela fome de fatos concretos e dinheiro concreto.
في الجامعات وغرف الرسم ونوادي القراءة في المدن الأسكتلندية تم إستبدال الأحلام اليائسة بالرغبة . بالحقائق القوية والنقود الكثيرة

Congregações escocesas podiam ser direcionadas a fazer gritos de louvor ou amém da mesma forma que nós ainda estamos familiarizados no Protestantismo evangélico americano.
ربما تحولت التجمعات الأسكتلندية إلى الصياح بدعوات الثناء أو بقول آمين بطريقة لاتزال مألوفة في البروتستانتية الأنجليكانية الأمريكية

Westminster ameaçou com bloqueios as exportações escocesas à Inglaterra a não ser que a Escócia aceitasse negociar a união.
هدد (ويست منيستر) بعرقلة الصادرات الأسكتلندية إلى إنكلترا إلا إذا دخلت أسكتلندا . بمفاوضات الإتحاد