"escoltada" - Translation from Portuguese to Arabic

    • مرافقة
        
    • اصطحابها
        
    Ela concorda em ser escoltada por uma equipa das forças especiais e usar um dispositivo de localização. Open Subtitles دارت نفسها في. هي توافق على أن تكون مرافقة بالقوات الخاصّة الفريق والملابس التي تتعقّب أداة.
    Todas unidades: após ordem de comando... a suspeita será escoltada para fora do avião pelo oficial de segurança. Confirmado que... o transporte será efectuado por Victor 1. Open Subtitles إلى كل الوحدات ستتم مرافقة المشتبه به على متن الطائرة من قبل الشرطي الجوي
    Sempre que a mira Norden era levada num avião, era escoltada por uma série de guardas armados. TED وعندما كان موجه "نوردن " للقنابل يؤخذ لكي يوضع في الطائرات كان يتم مرافقة الجهاز بعدة حراس مسلحون
    Certificar-me-ei que ela seja escoltada para fora do Palácio, imediatamente. Open Subtitles سأحرس على اصطحابها من القصر فوراً.
    Ela não foi atirada. Ela foi escoltada. Open Subtitles لم يُزجّ بها، بل تمّ اصطحابها
    A minha escrava foi escoltada para Sinuessa? Open Subtitles هل تم مرافقة عبدتي لـ(سنويسا) ؟
    A minha escrava foi escoltada de volta a Sinuessa? Open Subtitles -هل تم مرافقة آمتي إلى (سينويسا)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more