"esconder as suas origens" - Translation from Portuguese to Arabic

• الاختباء من حقيقتك

Não pode esconder as suas origens.
لا يُمكنكَ الاختباء من حقيقتك.

Foi uma cirurgia que o tornou no Walter a que se está a apegar, mas não pode esconder as suas origens.
لقد كان إجراءً جراحيًّا الذي جعلكَ (والتر) الذي تتمسّك به، لكن لا يُمكنك الاختباء من حقيقتك.