"esconder dos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الاختباء من

A não ser que queiras passar a noite na prisão, temos que nos esconder dos polícias.
،إن كنتِ لا تريدين الذهاب للسجن علينا الاختباء من الشرطة

Podes ser capaz de o esconder dos teus amigos... ou do resto do mundo, mas, sei quem realmente és.
قد تتمكّن من الاختباء من أصدقائك وبقية العالم

Bem, sei pelo menos uma das coisas que lá ensinam estarmo-nos a esconder dos problemas na sua vida não é uma maneira eficaz de lidar com eles.
أعلم أمراً واحداً يعلّمونه هناك... هو أنّ الاختباء من مشاكل الحياة... ليست وسيلة فعالة للتعامل معها