"esconder-se do" - Translation from Portuguese to Arabic

• تختبئ من

Ísis estava a esconder-se do seu irmão Set, que assassinara o seu marido e queria matar o seu bebé, Hórus.
كانت آيزيس تختبئ من أخيها سات، الذي قتل زوجها ويسعى لقتل ابنها الرضيع، هورس.

Se ela está mesmo a esconder-se do marido, está a fazer um bom trabalho.
أعني، إذا كانت حقاً تختبئ من زوجها إنها تقوم بعمل ممتاز من الطراز الأول.

Sempre a esconder-se do pai e triste pela sua mãe.
دائماً تختبئ من والدك وتتألم راغباً بعودة والدتك