"escondida na" - Translation from Portuguese to Arabic

• مخبأة في
• مخبئة في
• مختبئة

Há alguma câmara escondida na lata de feijões que está na estante?
هل صادف بأن تكون واحدة منهم مخبأة في علبة الفول الصغيرة

Porém, houve uma vez em que levou os seus quatro assistentes a jantar, bebeu demais e começou a divagar sobre uma cópia ultra secreta escondida na sua casa.
قد أخذ فيه جميع مساعديهِ للعشاء و ثمل أكثر من المعتاد ، و بدأ بالتخريف حيال نسخة إحتياطيّة سرّية مخبأة في منزلهِ.

E está escondida na forma de Tik.
وكان مخبأة في الظلام.

Tens droga escondida na mala?
هل هناك مخدرات مخبئة في الصندوق؟

Posso ver. Existe uma câmara escondida na parede?
-لا يمكنني رؤية شئ ، إنها كاميرا مخبئة في الحائط

Pois, isso acontece muito. Os clientes entram pela porta e fazem fila cozinha fora para ver se está uma empregada escondida na câmara frigorífica.
أجل ، لأن هذا يحدث دائماً ،الزبون يدخل الى المطعم ثم يدخل الى المطبخ ليرى اذا كان هناك نادلة مختبئة

Por causa dele e do Pete, estou sempre triste, e talvez não seja a melhor coisa ficar escondida na casa de banho, a chorar.
بينه وبين بيت، أنا حزينة طوال الوقت وهذا على الارجح ليس افضل شئ البقاء في الحمام مختبئة وابكي

Bom, o teu melhor amigo tinha dois milhões de dólares da droga do Lowry escondida na sua casa em Miami.
كان لديه مخدرات خاصة بـ(لاوري) بقيمة 2 مليون دولار مخبأة في منزله في (ميامي)

Bem, ou ela saiu pela janela ou está escondida na cave, porque o Henry apareceu à porta quarto, e já não vi nenhuma rapariga lá.
حسناً، إمّا أنّها قفزت من النافذة الخلفية أو أنّها مختبئة في القبو لأنّ هنري خرج من غرفته لوحده تماماً،

Será que ela está... escondida... deixa ver, onde poderá estar ela escondida, será que está escondida na...
...هل هى من الممكن أن تكون ...مختبئة حسناً، أين هى؟