Ou namorar durante um ano e receber uma escova de dentes eléctrica. | Open Subtitles | أو تاريخ شخص ل العام والحصول على رأس فرشاة الأسنان الكهربائية. |
Deve ter engolido a escova de dentes. Eles entendiam-se? | Open Subtitles | ربما ابتلع فرشاة اسنانه. هؤلاء الأثنان كانا زملاء. |
Preferia ser sodomizado com uma escova de dentes, do que chamá-la. | Open Subtitles | أعتقد قد لا يجب أن أكون مع فتاة فرشاة الأسنان |
Usei a escova de dentes, espero que seja tua. | Open Subtitles | استخدمت فرشة الأسنان التي هنا، آمل بأنها لكِ. |
Se não der, paramos no CVS e compramos-te uma escova de dentes. | Open Subtitles | وإن فشلنا, بإمكاننا أن نتوقف عند الصيدلية ونحضر فرشاة أسنان جميلة |
Eu limpei este sítio com uma escova de dentes. | Open Subtitles | لقد نظفت هذه البقعة جيداً بإستخدام فرشاة أسنان. |
Deixei algumas toalhas na casa de banho e, tens escova de dentes? | Open Subtitles | تركت بعض من المناشف لكِ في حمام وهل لديك فرشاة الأسنان؟ |
Nem produtos de higiene, escova de dentes... e nem sapatos. | Open Subtitles | لا وجود لحاجيات المرحاض، لا فرشاة اسنان ،ولا أحذية. |
Isso é... um novo tipo de escova de dente eléctrica. | Open Subtitles | اوه , هذا نوع جديد من فرشاة الاسنان الكهربائية |
Quando acordei na manhã seguinte, estava a dormir em casa de um amigo, e a única coisa que tinha no mundo era uma escova de dentes que tinha acabado de comprar num supermercado. | TED | وعندما استيقظت في صباح اليوم التالي، كنت نائماً على الارض عند صديقي، وكان الشيء الوحيد المتبقي لي في العالم هو فرشاة أسنان اشتريتها للتو من احد المتاجر المفتوحه طوال الليل. |
Podemos fazer um brinquedo duma escova de dentes? | TED | فرشاةٌ ما، كمثال. هل يمكننا تحويل فرشاة الأسنان إلى لعبة؟ |
A minha linda tia Bea, a acariciar o meu cabelo com uma escova de cerdas finas. | TED | عمتي الجميلة بية، تمسد شعري مع فرشاة غرامة خشنة. |
É jeitoso não partilhar uma escova de dentes com a avó. | TED | ألا تشارك مع جدتك في استخدام فرشاة الأسنان شيء أحسن بحد ما. |
A escova de dentes, o pijama, o saco da água quente... | Open Subtitles | مثل فرشاة اسنانه, بيجامته, قربة الماء الدافئ ؟ |
Na casa de banho tem toalhas, sabonete e uma escova de dentes. | Open Subtitles | الحمام هناك. وضعت فيه بعض المناشف، صابون و فرشاة أسنان. |
Só me diverti assim com a cola na escova de dentes da Frau Josephine. | Open Subtitles | لم أستمتع هكذا منذ أن وضعنا الغراء على فرشاة أسنان الآنسة جوزفين. |
Lamento, mas não tenho ganchos nem escova de dentes. | Open Subtitles | شكرا انا اسف ليس لدي اي دبابيس الشعر أو فرشاة الأسنان |
É por isso que torno claro como o cristal a cada rapariga que passa por aquela porta que isto não é uma casa para se deixar uma escova de dentes, isto não é uma casa para se deixar a caixa das lentes de contacto. | Open Subtitles | لهذا أوضح ذلك كوضوح الكريستال لكل فتاة تعبر هذا الباب هذا ليس مكان لترك فرشة الأسنان هذا ليس مكان لترك عدسات العين |
Agarrei na escova de dentes de um coreano e esfreguei a picha com ela. | Open Subtitles | أخذت فرشة اسنان رجل كوري وفركت بها جميع أنحاء قضيبي |
Tipo livros, roupas, a escova de dentes, etc. | TED | مثل كتب، وملابس، وفرشاة أسنان، وما إلى ذلك. |
Cada aparelho tinha o seu próprio "log in", a minha escova de dentes tinha uma "password". | TED | ثمّ كان لكلّ جهاز تسجيل دخول خاص به، كان لفرشاة أشناني كلمة سرّ |
Enterrei uma escova de dentes afiada em sua jugular. | Open Subtitles | كسرت فرشاه الاسنان بشكل حاد وذبحته من عنقه |
A pasta e a escova de dentes servem para remover ou desgastar a placa dos dentes. | TED | الفرشاة والمعجون يعملان على إزالة أو تهرئة البلاك من أسنانك. |
E ele aparece no alpendre deles, à porta das casas deles, com uma escova de dentes e pijama, e está pronto para passar a semana com eles. | TED | وتجده في شرفتهم وعلى سلالم منزلهم بفرشاة الأسنان مرتديًا البيجامة مستعدًا لقضاء أسبوع معهم |
Nenhuma escova de dentes extra, apenas uma toalha pendurada. | Open Subtitles | لا فرشاةَ أسنان إضافيةَ، فقط منشفة واحدة على الرفِّ. |
Segundo o Greg, os cabelos e o ADN da escova de dentes são da vítima. | Open Subtitles | طبقاً لجريج، الشعرات وDNA مِنْ فرشاةِ الأسنان a مباراة إلى vic. |
O Shane roubou a tua escova de cabelo, para levar à um laboratório para um teste de paternidade. | Open Subtitles | (شين) سرق مشطك و أخذه إلى مختبر لإجراء فحص أبوة |