| Quero que escrevas isso no teu diário. | Open Subtitles | واريدك ان تكتب ذلك في يومياتك |
| Não escrevas isso. | Open Subtitles | -أجل، لا تكتب ذلك -أجل |
| - Não escrevas isso, Winston! | Open Subtitles | -لا تكتب ذلك (وينستون ) |
| - Por favor, não escrevas isso. - Estou a brincar. | Open Subtitles | أرجوك ، لا تكتب هذا - أنا أمزح - |
| Não vamos nada, não escrevas isso. | Open Subtitles | لن نفعل، لا تكتب هذا. |
| - Não escrevas isso. | Open Subtitles | - لا تكتب ذلك. |
| Não escrevas isso! | Open Subtitles | لا تكتب ذلك! |
| Sim! Não escrevas isso. | Open Subtitles | -ليس عليك ان تكتب هذا |