"escrever o nome" - Translation from Portuguese to Arabic

• كتابة اسمه
• يكتب اسمه

Nadar, escrever o nome, como ser meu irmão.
كيفية السباحة. كيفية كتابة اسمه. كيف يكون أخًا لي.

Consegue escrever o nome dele nos recibos do ordenado.
سكّير! من الجيد أنه يستطيع كتابة اسمه على صك راتبه كل أسبوع.

Aos três anos, é melhor saber escrever o nome legivelmente, senão consideramos haver um atraso de desenvolvimento.
حيث اصبح من الواجب ان يستطيع الطفل وهو في الثالثة من عمره كتابة اسمه بصورة صحيحة .. او سوف يتم اعتباره كمتأخر تعليمياً - يعاني بطء في التعلم - وما ان يصل الى الصف الاول الابتدائي

Quase nem sabe escrever o nome no chão com um pau!
إنه يستطيع بشق الأنفس أن يكتب اسمه على الأرض بعصاه.

Quando o ensinou a escrever o nome?
متى علمته أن يكتب اسمه ؟

Neste caso em vez de escrever o nome, o Krusty carimbou o nome da sua Empresa de Finanças das Ilhas Caimão atrás...
فبدلاً من كتابة اسمه ، (كرستي) طبع ختم "شركة (كايمن آيلند) القابضة"