"escritório do seu pai" - Translation from Portuguese to Arabic

• مكتب والدك
• مكتب أبيك

Quero que se sinta em casa. Este era o escritório do seu pai.
أريدك أن تشعري وكأنك في بيتك هذا هو مكتب والدك

Todas aquelas tardes no escritório do seu pai, a brincar às casas.
كلّ أوقات الظهيرة تلك في مكتب والدك تلعبون لعبة "المنزل"

Estava escondido no escritório do seu pai.
لقد كان مخبأًًفي مكتب والدك.

Deixou isto no escritório do seu pai.
لقد تركتى هذا فى مكتب أبيك

- Isto é o escritório do seu pai.
ـ هذا مكتب أبيك.

Vou estar no escritório do seu pai.
سأكون في مكتب والدك .