"escudo de energia" - Translation from Portuguese to Arabic

• درع الطاقة

Parece não penetrar o escudo de energia que está a ocultar as cavernas.
لا يمكنها اختراق درع الطاقة الذي يخفي الكهوف أيّاً كان

Versão portátil do escudo de energia que utilizamos para bloquear os poderes do Jemm quando ele está na cela.
نسخ محمولة من درع الطاقة الذي استخدمناه لحجب قوي جيم عندما كان في قفصه

Ele e a sua equipa criaram um escudo de energia que conseguiu parar as armas deles e virou o jogo.
حتى جاء "داتشايلد" وفريقه وأنشأوا درع الطاقة وكان قادرا على وقف أسلحتهم وتحويل دفة الامور تماماً

Se ele matar o Defante, não haverá escudo de energia.
إذا قُتل "داتشايلد" لن يكون هناك درع الطاقة

O escudo de energia só pode ser aberto por pouco tempo.
درع الطاقة سيُفتح لوقت قصير