"esculpiste um em carvalho" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنّك نحتَّ واحدًا من السنديان

Até esculpiste um em Carvalho Branco quando eras miúdo.
حتّى أنّك نحتَّ واحدًا من السنديان الأبيض في صباك.