Porque Esfaqueaste o irmão dele, que devia estar a guardá-la. | Open Subtitles | أجل، لأنك طعنت أخاه اللذي كان يجب عليه أن يحمي المكان |
Esfaqueaste um homem na parte de trás do pescoço e mataste-o. | Open Subtitles | طعنت الفتى في مؤخرة العنق فسقط صريعاً |
Esfaqueaste um tipo numa luta de bar? | Open Subtitles | طعنت رجل في شجار بحانة؟ |
Foi uma sorte que aquele guarda, aquele que disseste que o Esfaqueaste, ter dito a verdade como disse. | Open Subtitles | أنتِ محظوظة جداً، لأنّ حارسكِ أعني الذي ادعى بأنّكِ قمت بطعنه .. لحسن حظكِ أنّه قد اعترف بتلك الطريقة |
Esfaqueaste uma cabra na sala de conferências. | Open Subtitles | لقد طعنتي العاهره في غرفة الإجتماعات |
O homem que Esfaqueaste é uma pessoa importante. | Open Subtitles | الرجل الذي طعنته رجل ذو مكانة مرموقة هنا |
E depois... de repente puxaste duma faca e Esfaqueaste o nosso pai. | Open Subtitles | و فجأة سحبتَ خنجراً، و بدأتَ بطعن أبي. |
Esfaqueaste um tipo numa luta? | Open Subtitles | طعنت رجلاً بشجار في حانة؟ |
Alguma vez Esfaqueaste alguém? | Open Subtitles | هل طعنت أحدهم من قبل؟ |
Mas acho que não Esfaqueaste ninguém. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك طعنت أحد |
Alguma vez Esfaqueaste alguém? | Open Subtitles | هل طعنت أحدهم من قبل؟ |
- Tu Esfaqueaste o Bluey, porra. - Ele pediu isso. | Open Subtitles | . ( ـ لقد طعنت ِ ( بلو . ـ هو الذى صنع ذلك |
Deixa-me mostrar-te onde é que Esfaqueaste a Mamã. | Open Subtitles | دعني اريك اين طعنت امي. |
Vi-te, quando Esfaqueaste um soldado. | Open Subtitles | رأيتك حين طعنت جندياً |
Vou acrescentar a dela à lista. O Albert Fekus? Aquele que disseste que o Esfaqueaste. | Open Subtitles | (آلبيرت فيكيس) الشخص الذي قمتِ بطعنه |
Esfaqueaste uma pessoa, tia! | Open Subtitles | لقد طعنتي احدهم, يا عمتي! |
Esfaqueaste o meus amigo, Amber. | Open Subtitles | (لقد طعنتي صديقي, (آمبر |
Aquele que Esfaqueaste há 15 anos, ou o Marinheiro em quem atiraste na noite passada? | Open Subtitles | الذي طعنته حتى الموت منذ 15 عاما أم البحار الذي ثتل ليلة البارحة؟ |
Esfaqueaste um agente federal! Olha para isto! | Open Subtitles | لقد قمت بطعن عميل فيدرالي أيها اللعين! |
O anjo disse-te o nome deste homem que Esfaqueaste? | Open Subtitles | . . الرجل الذي طعنتيه هل ذكر الملاك اسمه؟ |