"esganarem-se" - Translation from Portuguese to Arabic

• رقاب

As crianças a esganarem-se umas às outras, o tractor a ser confiscado,
لأطفال في رقاب بعضهم البعض، فالجرّار يوشك أن تعاد مليكته،

Sunitas, xiitas, alauitas, drusos, cristãos, todos a esganarem-se uns aos outros.
بين السنة والشيعة، والنحاس والدروز والمسيحيين، جميع القفز على رقاب بعضهم البعض.