"esmagamento" - Translation from Portuguese to Arabic

• سحق
• السحق

Estão prestes a assistir ao esmagamento da cabeça deste filho dum pinguim!
كنت على وشك أن تشهد سحق الرأس من هذا أبن بطريق

A morte foi por esmagamento do cricoide, que obstruiu o ar dos pulmões. Ferimento lateral na garganta.
كان COD نقص الأكسجة المقرر أن الحلقي سحق الغضروف الذي عرقل تدفق الهواء إلى الرئتين.

Hinken não tinha qualquer ferimento de balas, só sinais de esmagamento provocados pela máquina.
هينكن ، لم يتعرض لأي إطلاق نار لقد سحق بواسطة كسارة السيارات

Compressão. O Hodgins não encontrou partículas que sugiram esmagamento.
حسناًَ, لم يعثر هوديجنز على أية جزيئات تشير إلى السحق

Se ela estivesse viva quando se deu o esmagamento, as lacerações teriam provocado um hemoperitóneo e um hemotórax bilateral.
لو كانت حية عند حدوث السحق فهذه القطوع سوف تنتج من صفاق دموي والدماء الصدرية الثنائية

De início, pensei que estivesse associada ao esmagamento, mas não.
في الأساس أفترضت أن ذلك مرتبط بضربة السحق , لكنها ليست كذلك

Brady Sullivan, 32 anos, sinais vitais estáveis, tem dores no pescoço e nas costas, possíveis lesões por esmagamento.
" عاماً 32 عمره ، " سوليفان بريدي مستقرة الحيوية مؤشراته والظهر العنق في آلام من ويشتكي سحق لإصابات تعرضه إحتمال مع

esmagamento torácico, junto com a lesão perfurante.
سحق صدري مترافق مع جرح ثاقب

Lesão por esmagamento abdominal.
حسنا, لدي إصابة سحق في البطن.

E enquanto limpava os ossos, notei um lesão por esmagamento na cartilagem tiróide, o que indica o uso de uma superfície ampla
أجل، وعندما كنتُ أنظف العظام، لاحظتُ إصابات سحق على غضاريف العدة الدرقية... والتي تشير إلى إستعمال سطح عريض في محاولة للخنق.

Fractura de esmagamento na superfície frontal.
كسر سحق على السطح الأمامي

Douglas Lauenstein, várias lesões por esmagamento,
(دوغلاس لونستين)، إصابات سحق متعددة،

OI Infini, o posto mais longe da nossa galáxia sentado numa rocha desprovido de vida, desprovido de luz e congelado a quase um ponto de esmagamento.
‫الموقع انفينى, ابعد مكان فى المجرة ‫تقبع على صخرة لا حياة بها ‫ولا ضوء ‫و مجمدة لدرجة تصل ‫الى السحق اللانهائى

300 metros é perto da profundidade de esmagamento.
300 متر قريبة لعمق السحق

O motivo de morte do James Stanton foi asfixia por esmagamento.
سبب وفاة " جيمس " هو أختناق السحق