"esmurrou-me" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكمني

O maluco do teu irmão esmurrou-me. Quase que me partiu o maxilar.
إذا أخاك الأحمق لكمني ، وكاد أن يكسر فكي

Um tipo esmurrou-me, atirou uma cadeira e acedeu ao meu telemóvel.
لقد لكمني رجل وألقى بمقعد واقتحم هاتفي.

O tipo esmurrou-me, e sou eu que está em água quente?
هو من لكمني و أنا من يتعرّض للمشاكل؟

- Ele esmurrou-me.
‏‏ - لقد لكمني. ‏

Depois, esmurrou-me.
وبعدها لكمني.