"espécie de vida" - Translation from Portuguese to Arabic

• نوع من الحياة

Não sou nenhum botânico, meu General, mas parecia alguma espécie de vida vegetal.
لست عالمة نبات , سيدى ولكنة يبدو نوع من الحياة النباتية.

Se eu quiser ter alguma espécie de vida normal, não vai haver mais curativos mágicos para nenhum de nós.
لا ، حقا ، إذا كنت سأعيش أى نوع من الحياة الطبيعية سيكون لا يوجد شفاء لأى أحدٍ منا

Uma espécie de vida após a morte.
هو نوع من الحياة الآخرة . أليس كذلك؟