Entre milhões de espécies animais existentes no planeta, apenas uma vive aqui permanentemente. | Open Subtitles | من بين جميع ملايين أنواع الحيوانات على كوكب الأرض، حيوانٌ فقط قادرٌ على العيش هنا باستمرار. |
Metade das espécies animais da Terra desapareceram nos últimos 40 anos... | Open Subtitles | نصف أنواع الحيوانات اختفت على الأرض. خلال ال 40 سنة الماضية. |
Sabe, dizem que existem aqui algumas espécies animais que ainda nem foram descobertas. | Open Subtitles | أتعلم .. يقولون أن هناك بعض أنواع الحيوانات هنا لم ترى أو تكتشف بعد |
O facto de os filhos e as filhas nunca abandonarem as suas famílias de origem é extremamente raro. Em quase todas as espécies animais, um ou os dois sexos afastam-se. | TED | حقيقة أنه لا الأبناء ولا البنات يتركون عائلاتهم الأصلية بينما في جميع أنواع الحيوانات تقريبًا واحد أو كلا الجنسين يغادرون. |