"espaço e tempo" - Translation from Portuguese to Arabic

• المساحة والوقت
• المكان والزمان

Jake e eu ainda considerado muito mais um projeto pessoal e então ele me deu um monte de espaço e tempo para fazer algo
ولذلك أعطاني كثير من المساحة والوقت لصنع شيء انا فخور به حق. واتذكر كتابة خطابات الى

Vais dar-lhe espaço e tempo, e um quarto de dormir novo.
أنت أعطيته المساحة والوقت وتصنعي له غرفة نوم جديدة

- Dá-lhe algum espaço. E tempo. - Odeio espaço e tempo!
فقط إعطيه مساحة و بعض الوقت أنا أكره المكان والزمان

Deve de haver centenas, até mesmo milhares de Terras, todas a coexistirem no mesmo espaço e tempo continuo multidimensional.
قد يكون هناك مئات الالاف من الاراضى المتوازية، كل تلك الابعاد متماثلة تقريبا ولكن فى نفس المكان والزمان.

Certo, não é bem uma viagem intergaláctica, mas cenas de espaço e tempo que me magoam a cabeça.
حسناً، إذاً فهو لا يسافر عبر المجرات حرفياً، ولكن هراء المكان والزمان هذا يؤلم رأسي.

A história de Champungu e Rhodes, no mesmo espaço e tempo, levanta perguntas importantes relacionadas com os sexos, o poder, a autorrepresentação, a feitura da História e a repatriação.
قصة تشابونغو ورودس في نفس المكان والزمان يطرح أسئلة مهمة المتعلقة بنوع الجنس، القوة، تمثيل الذات، صنع التاريخ والعودة إلى الوطن.

Não vou responder a isso, pois espaço e tempo, são relativos, Poley.
لا أعرف إذا كان (أنطون) قال هذا لأن المكان والزمان مترابطان (بولي).

- espaço e tempo...
- المكان والزمان ...