"esperar até eu" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الإنتظار حتى
        
    • تنتظري حتى
        
    • ينتظر حتى
        
    É, mas podes esperar até eu dizer 'entre' ou algo assim. Open Subtitles نعم ولكن ألا تستطيع الإنتظار حتى أقول أدخل أو ماشابه
    Não podes esperar até eu dizer "não" de modo convincente? Open Subtitles هل يمكن الإنتظار حتى أتمكن من قول "لا" بشكل مقنع؟
    Acho que devíamos esperar até eu perder mais 10 ou 15 quilos. Open Subtitles أعتقد أننا ربما علينا الإنتظار حتى 20-30 باوند من وزنى.
    Tens de esperar até eu colocá-las de volta! Open Subtitles يجب أن تنتظري حتى أضعهم معاً
    Queres esperar até eu servir? Open Subtitles ألن تنتظري حتى أقف ؟
    Isso pode esperar até eu chegar a casa? Open Subtitles هل يمكن ان ينتظر حتى اعود الى المنزل?
    Ele não vai parar, vai esperar até eu ceder. Open Subtitles لن يتراجع انه ينتظر حتى انهار
    - Não podias esperar até eu adormecer? - Ou morrer? - Não, Michael. Open Subtitles الم تستطيعوا الإنتظار حتى انام او اموت؟
    Tens de esperar até eu te ensinar. Está bem? Open Subtitles عليك الإنتظار حتى أعلمك ،إتفقنا؟
    Se não, podes esperar até eu apresentar o meu caso ao Liam e à Miranda. Open Subtitles وإن لم تستطع، بإمكانك الإنتظار حتى أقدّم قضيتي لـ(ليام) و(ميراندا)
    Ou podes esperar até eu fazer sexo com a Lenore esta noite. Open Subtitles او يمكنك الإنتظار حتى أمارس الجنس مع (لينور) الليلة.
    Vais ter de esperar até eu terminar, querida. Open Subtitles -سيكون عليك أن تنتظري حتى أنتهي يا حبيبتي .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more