"esperar pelos" - Translation from Portuguese to Arabic

• نتظر
• ننتظر قدوم
• إنتظرْ

Só temos de esperar pelos papéis.
أمكما وأنا فقط علينا أن نتظر أوراق العمل هاته

Não. Temos que esperar pelos resultados laboratoriais, é claro, mas quer apostar que ele estava a consumir tubo curare?
علينا أن نتظر تقرير المختبر بالطبع و لكن من الواضح أنه (توبو كيراري)

Por isso vamos esperar pelos meus resultados.
إذن نتظر نتائج تحاليلي

Eu penso apenas que devíamos esperar pelos reis e rainhas.
أعتقد أنه يجب أن ننتظر قدوم الملوك والملكات

Temos que esperar pelos guardas do bloco.
يبدو انه علينا ان ننتظر قدوم حراس المبنى

Devíamos esperar pelos reforços, Horatio.
نحن يَجِبُ أَنْ نَتنازلَ و إنتظرْ إسنادَ هوراشيو

- Mandam-nos esperar pelos bombeiros.
الموافقة النظرة، نصحهم بإِنَّنا إنتظرْ ناراً وإنقاذَ...

A minha amiga trabalha no hospital, então não precisamos de esperar pelos exames.
نعم، عِنْدي a صديق الذي يَعْملُ في المستشفى، لذا نحن ليس من الضروري أن إنتظرْ فحوصَ الدَمّ.