"esperar por nós" - Translation from Portuguese to Arabic

• تنتظرنا
• انتظارنا
• ينتظروننا

Estamos perdendo tempo. O avião não vai esperar por nós.
.الوقت ينفذ منا .الطائرة لن تنتظرنا

Agora temos de chegar ao avião. Ele não vai esperar por nós. Não, você não entende.
علينا أن نكون في الطائرة لن تنتظرنا لا

Parece que sabia onde esperar por nós.
‫ويبدو أنها كانت تعرف أين تنتظرنا ‫يا إلهي!

O Boyd tentou dizer-me que podia esperar por nós lá fora manifestando a sua grande paixão pela caça ao pato.
كما تعلم , (بويد) يحاول اخباري انه لا يستطيع انتظارنا بالخارج بمهنته العميقه التي يحب فيها صيد البط

Nós precisamos de combustível, importava-se de encostar à berma e esperar por nós?
هل يمكنك انتظارنا هنا

Rodney disque o maldito portal. Não vamos esperar por nós.
رودني),أدِر البوّابة اللعينة,لا تنتظرنا)

não é preciso esperar por nós.
لذلك لا داعي أن تنتظرنا

Não tens de esperar por nós.
حسنًا، لا ينبغي أن تنتظرنا

Talvez queira esperar por nós para fazer isso.
ربما عليك أن تنتظرنا للقيام بهذا ....

A aeronave não vai esperar por nós!
تلك الطائره لن تنتظرنا!

Acho que não puderam esperar por nós.
أظن أنهم لم يستطيعوا انتظارنا