Não esperava vê-la tão cedo. Perdoe a confusão. Estava a trabalhar. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤيتك بهذه السرعة آسف بشأن الفوضى, أقوم ببعض العمل |
Não esperava vê-la um dia de fato de banho. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤيتك يوم واحد .في لباس سباحة |
Não esperava vê-la aqui. Mr. Carson disse que se tinham deitado todos. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤيتك بالأسفل فقد قال السيد (كارسن) أنكم ذهبتم جميعاً للنوم |
Não esperava vê-la, Sra. Danvers. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤيتكِ هنا "سيدة "دينفيرز |
Não esperava vê-la aqui hoje. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤيتكِ هنا اليوم |
Não esperava vê-la aí, Directora Masterson. | Open Subtitles | لم اتوقع ان اراك هنا ايتها المديرة ماسترسون |
Confesso que não esperava vê-la tão cedo. | Open Subtitles | اعترف باني لم اتوقع ان اراك بهذه السرعه |
Eu não esperava vê-la como cozinheira e a carregar água. | Open Subtitles | لم أتوقع أن أراك تطهين الطعام وتنقلين المياه. |
Não esperava vê-la aqui hoje. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤيتك اليوم |
Doutora Weir, não esperava vê-la. | Open Subtitles | دكتورة (وير)، لم أكن أتوقع رؤيتك |
Não esperava vê-la novamente. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤيتكِ مجدداً |
Vá, Sue, Não esperava vê-la. | Open Subtitles | حسناً ، سو، لم أكن أتوقع أن أراك. |