Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"esperemos até" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ننتظر حتى
-
الانتظار حتى
| Queres que esperemos até ele chegar? | Open Subtitles | هل تريد منا أن ننتظر حتى يحصل هنا؟ |
| Queres que esperemos até te passar o medo? | Open Subtitles | أتريدنا أن ننتظر حتى تتشجّع؟ |
| Eu sugiro que nós esperemos até os termos no helicóptero. | Open Subtitles | اقتراح الانتظار حتى فرصة مناسبة |
| A mamã quer que esperemos até tu saíres. | Open Subtitles | تقول أمي أنه يجب الانتظار حتى تخرج |