"esperes acordado" - Translation from Portuguese to Arabic

• تنتظرني

John, põe-te à vontade. Bebe um chá e não esperes acordado.
جون" اعتبر نفسك في منزلك" تناول فنجاناً من الشاي ، لا تنتظرني

Adeus, pai! Não esperes acordado!
الى اللقاء أبي، لا تنتظرني

Bem, não esperes acordado.
حسناً، لا تنتظرني

Não comeces. E não esperes acordado, ok?
لا تبدأ ولا تنتظرني , حسناً ؟

- Chego tarde. Não me esperes acordado.
اذهب الى النوم ولا تنتظرني

Longo dia. Não esperes acordado.
يوم طويل ,ليس عليك أن تنتظرني

Não esperes acordado.
صحيح، لا تنتظرني.

Daí o "não esperes acordado".
هكذا تعني" لا تنتظرني"َ

Não esperes acordado.
لا تنتظرني.

Não esperes acordado.
لا تنتظرني

E... não esperes acordado.
لا تنتظرني