"espero nunca" - Translation from Portuguese to Arabic

• آمل ألا
• أمل أن لا

A maneira que ele me tratou, Espero nunca mais o ver.
بعد طريقته التي عاملني بها آمل ألا أراه مجدداً

Espero nunca ser tão estúpido para me envolver emocionalmente com uma paciente.
آمل ألا أكون غبيا بما فيه الكفايه من أجل التورط عاطفيا مع مريضه

Espero nunca mais ver aquela cara nem na vida real.
آمل ألا أرى ذلك الوجه أبداً خارج أحلامي

Espero nunca mais ter de dar a outro tipo uma colonoscopia forçada.
أمل أن لا أضطر أن أعطي أحدا كلونيك مرة أخرى

Mas digo-lhe, senhor, Espero nunca mais ter que passar por isto.
أنا أقول لك يا سيدي أنا أمل أن لا أختبر هذا مجدداً

Sim. Espero nunca mais as ver outra vez.
حسناً آمل ألا أراهم ثانيةً

É uma chamada que Espero nunca ter que fazer.
إنه إتصال آمل ألا أضطر له

Espero nunca mais ver esta casa.
آمل ألا أرى هذا المنزل مجدداً

Espero nunca mais vê-la.
أمل أن لا أراها بعد الآن