"espero que a minha" - Translation from Portuguese to Arabic

• آمل ألا تكون

Espero que a minha história não o tenha desencorajado.
آمل ألا تكون قصتي قد شجعتك على ذلك

Espero que a minha vinda à sua loja não tenha causado embaraço.
آمل ألا تكون زيارتي لمتجرك قد سببت لك أي إحراج

Espero que a minha palestra não a tenha aborrecido em excesso.
آمل ألا تكون محاضرتي قد زادتك ضجرًا