"espessamento" - Translation from Portuguese to Arabic

• سماكة
• ثخانة

Aquilo é um espessamento do osso?
هل ذلك سماكة في العظم؟ أجل, إنهُ يكشف عن

O espessamento hipertrófico é assimétrico e claramente inclui o septo intra-ventricular, o que obstrui o fluxo cardíaco e impede a livre circulação do sangue entre a válvula aórtica e a aorta.
سماكة النسيج العضلي غير متماثل، وينطوي بوضوح على الحاجز بين البطينين، والذي يعيق عمل القلب، ومنع الدم من التدفق بحرية

TC sem pedras, mas com espessamento da parede.
لم يظهر الفحص المقطعي أي حصوات لكن هُناك سماكة في الجدار.

Com o espessamento sinovial das articulações, acho que se trata do vírus Chikungunya.
الى جانب سماكة الزليلي في المفاصل, اعتقد بأننا كنا نبحث عن. فيروس"شيكونغونيا"

O ouvido parece normal, mas há um espessamento na linha da parede do terceiro ventrículo.
الاذن الوسطى تبدو سليمة تماما و لكن هناك ثخانة في بطانة الجدار للبطين الثالث

Há um espessamento íntimo dos vasos sanguíneos. E infiltração linfocitária.
ليست متلازمة (غودباستشر) ثمّة ثخانة ببطانة الأوعية الدمويّة

Sem espessamento pleural.
لا سماكة في غشاء الجنب