"esquadrões da morte" - Translation from Portuguese to Arabic

• فرق الموت
• فرق موت

Estive lá há 3 anos a identificar vítimas dos esquadrões da morte.
لقد كنت هناك منذ ثلاثة أعوام أحدد هويات ضحايا فرق الموت

A esconderem-se dos esquadrões da morte, aprendem a construir paredes falsas.
مختبئين من فرق الموت تعلم الناس أن يبنوا جدراناً مزيفة

Há rumores de que comanda os esquadrões da morte que aterrorizam a cidade.
يتردد انك رئيس فرق الموت التي تقوم بترويع المدينة

Já denunciámos os esquadrões da morte no Quénia, um acidente nuclear no Irão.
لقد إكتشفنا فرق موت في كينيا و حادث نووي في إيران

Eles sabem que não há esquadrões da morte em El Salvador.
سيدي, لا يوجد فرق موت في السلفادور

Eles revelaram que a polícia está a criar esquadrões da morte.
قالوا بان الشرطة تدير فرق موت

Controla esquadrões da morte. Matam milhares de inocentes todos os anos.
انه يقود فرق الموت انهم يقتلون الآلاف كل يوم

Sob as suas ordens, os esquadrões da morte dos EUA deram seguimento a uma cruzada imperial contra os verdadeiros crentes e puros seguidores.
وتحت أوامرك، تقوم فرق الموت الأمريكية بممارسة حملاتها الصليبية ضد المؤمنين والتابعين المخلصين

Fogem dos esquadrões da morte e são mortos pelas mesmas armas de que fugiam.
لقد هربوا من فرق الموت و انتهى بهم الأمر مقتولين بنفس الأسلحة التي كانوا قد هربوا منها

Descendeu a ajustes de contas, esquadrões da morte e caos.
فتصاعد الأمر إلى تصفية حسابات, فرق الموت, و فوضىً عارمة

Os esquadrões da morte, as vítimas civis não declaradas, os inúmeros incidentes de fogo amigo.
فرق الموت, و الأمور بين المواطنين الحوادث الغير منتهية

Fazem parte da rede de transportes que leva os recursos pilhados até Roma e é usada por esquadrões da morte que esmagam toda a resistência.
و هيَ جُزء من شبكة النقل التي تنقل الموارد المنهوبة إلى روما و تحمِل فرق الموت لإخماد .أي مُقاومة

Mesmo antes de começarem a vir os esquadrões da morte.
مباشرة قبل فرق الموت بدأ بالمجيء.