Nunca esquecerei o que ele e a sua mulher fizeram no baile. | Open Subtitles | أبداً لن أنسى ما فعله هو وزوجته في الحفل. |
Quando sair ao ar a nota, estarei olhando e não esquecerei o que digam ou façam. | Open Subtitles | و عِندَ إذاعَة القِصَة سأكونُ أشاهِدُها و لَن أنسى ما تَقولون أو تَفعَلون |
Olha, nunca esquecerei o que a minha mãe fez. | Open Subtitles | اسمعي أنا لن أنسى ما فعلته أمي |
Não esquecerei o que fizeste por mim. | Open Subtitles | لن أنسى ما فعلته لأجلي |
Não esquecerei o que fizeste. | Open Subtitles | لن أنسى ما فعلته. |
Não esquecerei o que tu também fizeste. | Open Subtitles | لن أنسى ما فعلته أيضاً. |
E jamais esquecerei o que me deu. | Open Subtitles | ولن أنسى ما وهبته لي |
Como nunca esquecerei o que fizeram ao Clã McCullen. | Open Subtitles | كما أنني لم أنسى ما فعلوه ! (في (مكالين |
Todos nos ajoelhamos diante de Deus. Não esquecerei o que o Alfredo me fez em nome do deus dele. | Open Subtitles | لن أنسى ما فعله (ألفريد) بي باسم ربه! |