| Já te esqueceste do que prometeste no nosso casamento? | Open Subtitles | هل نسيتِ ما وعدتني به في حفل زواجنا؟ |
| Parece até que te esqueceste do que se passou o ano passado. | Open Subtitles | -ما هو خطبكِ؟ كأنّكِ نسيتِ تواجد العام الماضي. |
| Também te esqueceste do meio-aniversário dela? | Open Subtitles | نسيتِ أنّه عيد ميلادها أيضاً؟ |
| esqueceste do que te disse. Conheci os teus pais. | Open Subtitles | لقد نسيتى أننى أخبرتك _ أننى كنت أعلم والديك _ |
| esqueceste do que te disse. Conheci os teus pais. | Open Subtitles | لقد نسيتى أننى أخبرتك _ أننى كنت أعلم والديك _ |
| Ou já te esqueceste do dote? | Open Subtitles | أم أنّكِ نسيتِ أمر المهر؟ |
| Ou já te esqueceste do dote? | Open Subtitles | أم أنكِ نسيتِ أمر المهر؟ |
| Ou já te esqueceste do dote? | Open Subtitles | أم أنكِ نسيتِ أمر المهر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 