"essa é a ideia" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه هي الفكرة
• تلك هي الفكرة
• هذه هي الفكره

Não podes escolher a distância de um tiroteio. Essa é a ideia.
لا يمكنك تحديد مسافة بقتال المسدسات هذه هي الفكرة

- Sim, Essa é a ideia. - Não percebo.
{\pos(192,230)}نعم , هذه هي الفكرة أنا لا أَفْهم

É um tanto dramático, mas Essa é a ideia.
درامي نوعاً ما، لكن هذه هي الفكرة.

Bem, Essa é a ideia, sim.
حسناً ، هذه هي الفكرة ، نعم

Sim, mas há os soldados dos 7 mundos, bem Essa é a ideia.
لسنا مختلفين تماماً عن الجنود ولكنه يوجد الكثير من التشابه بيننا، تلك هي الفكرة

- Vamos para casa? Essa é a ideia.
هذه هي الفكره

Essa é a ideia geral.
هذه هي الفكرة العامة.

É, Essa é a ideia.
نعم ، هذه هي الفكرة

Sim, Essa é a ideia.
أجل , هذه هي الفكرة

Essa é a ideia, pelo menos.
هذه هي الفكرة على الأقل

Essa é a ideia, Chloe.
لقد كانت هذه هي الفكرة يا (كلوي)

Essa é a ideia.
-ستفكرين بي . هذه هي الفكرة.

Essa é a ideia.
هذه هي الفكرة

Essa é a ideia.
هذه هي الفكرة.

- Essa é a ideia.
هذه هي الفكرة

Essa é a ideia.
تلك هي الفكرة, قمت بتنظيف هذا الطابق

Essa é a ideia.
هذه هي الفكره