Sabe, eu ouvi essa antes. Ok. Que tal isso? | Open Subtitles | تعلمين , لقد سمعت ذلك من قبل مفهوم , جرب هذه المره |
Já devo ter ouvido essa antes. | Open Subtitles | أنا متأكّد أنني سمعت ذلك من قبل |
Pois. Já ouvi essa antes, Avôzinho. Trickster. | Open Subtitles | نعم ، سمعت ذلك من قبل يا جد "تريكستر تريك" سيدي |
já ouvimos essa antes. | Open Subtitles | سمعنا أن واحدا من قبل. الديك, |
-Já ouvi essa antes. | Open Subtitles | لقد سمعت أن واحدا من قبل. |
Sim, já ouvimos essa antes. | Open Subtitles | أجل ، لقد سمعنا بشأن ذلك من قبل |
Já ouvi essa antes. | Open Subtitles | لقد سمعت ذلك من قبل |
Tem sido uns tempos loucos, em casa com a Sara e tudo. - Pois, eu já ouvi essa antes. - Yo, Tuck! | Open Subtitles | أجل، سَمعتُ ذلك من قبل * يو * , * تاك * |
Já ouvi essa antes. | Open Subtitles | لقد سمعت ذلك من قبل. |
Já ouvi essa antes. | Open Subtitles | سمعتُ ذلك من قبل |