"essa ciência" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذلك العلم

Nunca conseguimos traduzir essa ciência em novas tecnologias em tecnologias que pudessem ter impacto nas pessoas.
لم نكن قادرين أبداً على ترجمة ذلك العلم إلى تكنولوجيات جديدة إلى تكنولوجيات قادرة على التأثير على الناس فعلاً.

Ele sabe o quanto vale essa ciência, quão poderosa é.
[مولدر] يعرف ما ذلك العلم يساوي، كم قوي هو.

Tenho uma médica capaz de aplicar essa ciência.
لدىّ طبيبة يُمكنها تطبيق ذلك العلم اليوم