"essa coisa para" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ذلك الشيء إلى
-
هذا عالياً لكي
| Vamos levar essa coisa para um local seguro. | Open Subtitles | لا أعرف، لكننا سننقل ذلك الشيء إلى مكان آمن. |
| Traz essa coisa para aqui. | Open Subtitles | أحضر ذلك الشيء إلى هنا |
| E tragam essa coisa para o meu castelo. | Open Subtitles | وأحضرا ذلك الشيء إلى قلعتي |
| Ligue essa coisa para poder falar com os passageiros. | Open Subtitles | علّق هذا عالياً لكي أتمكن ! من التحدّث إلى الركاب |
| Ligue essa coisa para poder falar com os passageiros! | Open Subtitles | علّق هذا عالياً لكي أتمكن ! من التحدّث إلى الركاب |