"essa foi a última" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت هذه آخر

Essa foi a última vez que falamos a sério.
كانت هذه آخر مرة يدور فيها حديث بيننا

Então Essa foi a última vez! De volta na fila!
كانت هذه آخر فرصة لك إرجع إلى الخط

Essa foi a última vez que viu a Diane Sidman?
هل كانت هذه آخر مرة رأيت بها ديان؟

Essa foi a última vez que a vi.
كانت هذه آخر مرة رأيتها

Essa foi a última extensão.
كانت هذه آخر مهلة.

Essa foi a última vez que eu a vi.
كانت هذه آخر مرة أراها فيها

Essa foi a última vez que o vi vivo.
كانت هذه آخر مرة رأيته حيا.