"essa maldição" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه اللعنة

A Heidi disse-me o que falaste sobre essa maldição.
هايدي اخبرتني بما قلت عن هذه اللعنة

Apenas pura curiosidade, mas qual é, exactamente essa maldição?
بدافع الفضول، ما هذه اللعنة بالتحديد؟

- Só existe uma forma de alterar essa maldição.
- هناك طريقة واحدة فقط ... لإزالة هذه اللعنة ... .

essa maldição...
هذه اللعنة...