"essa nuvem" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه الغيمة

Tomemos essa nuvem como exemplo.
انظر إلى هذه الغيمة على سبيل المثال

Hurley teve sempre essa nuvem sobre ele, e tudo de mal que acontecia ao Hurley, ou o que acontecia com as pessoas próximas ao Hurley.
لطالما كانَتْ هذه الغيمة فوق (هيرلي) كل شيء سيء حدث لـ (هيرلي) أو بالأحرى حدث للناس حول (هيرلي)