"essa paz" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا السلام
• ذلك السلام

Senhora, talvez haja um modo de preservar essa paz, ok?
سيدتي ربما هناك طريقة لنحفظ هذا السلام , حسناً ؟

Mas virá o dia, em que um de vocês terá de defender essa paz.
.. لكن اليوم سيأتي .. و أحدكما سيدافع عن هذا السلام

Compartilharemos com eles essa paz.
حسناً، نحن سنشاركهم هذا السلام

E, se alguma caloira tentar perturbar essa paz, digamos que nós sabemos como lidar com a situação.
واى هاوى يقترب ويود أن يفسد هذا السلام... حسنا, يكفينا أن نقول علمنا كيف يمكننا أن تعامل معه.

Dê-lhe essa paz.
امنحيه ذلك السلام.

Quero que essa paz dure nos olhos dela para sempre.
أريد أن يبقى هذا السلام في عينيها للأبد

Mas pagámos um preço alto por essa paz.
وقد دفعنا ثمنًا مضنيًا لأجل هذا السلام.

Nós, bruxas, merecemos essa paz.
نحن السحرة استحققنا هذا السلام.

E apesar de vós, Waleran Bigod, o povo de Kingsbridge vai encontrar essa paz.
(ورغما عنك، يا (واليرن بيغود سيجد سكان "كينجسبريدج" ذلك السلام