"essas malas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تلك الحقائب
        
    • هذه الحقائب
        
    Eles compram essas malas e roupas para terem um sentido de identidade, de estatuto social. TED يأخذون تلك الحقائب والملابس كنوع من الشعور بالهوية والمركز الاجتماعي.
    Este carro é meu. Você trabalha para mim. Traga essas malas imediatamente para dentro do carro! Open Subtitles هذه سيارتي، وأنت تعمل عندي أعيد تلك الحقائب الى السيارة الآن
    Toca a despachar. Vamos levar essas malas para a suite. Open Subtitles دعونا ننقل تلك الحقائب الى الجناح
    Mas pode levar essas malas... para o carro, por favor? Open Subtitles لكن هلا تحمل هذه الحقائب إلى السيارة لوسمحت
    Sabe, um ou dois deles têm carrinhas suficientemente grandes para levar essas malas. Open Subtitles وقليل منهم لديه شاحنات صغيرة لتتحمل هذه الحقائب
    Posso levar essas malas. Open Subtitles يمكنني الحصول على هذه الحقائب.
    Quero que ele venha e veja essas malas. Open Subtitles أريده ان يأتي ويرى تلك الحقائب
    Sr. Reese, essas malas valem perto de 1,25 milhões de dólares. Open Subtitles يا سيّد (ريس)، تلك الحقائب تُعادل 1.25 مليون دولار.
    O que são essas malas? Open Subtitles ما هذه الحقائب ؟
    Vou levar essas malas para o avião. Open Subtitles سأقوم بتحميل هذه الحقائب
    Kevin, preciso que apanhes essas malas todas. Open Subtitles كيفين)، سأحتاجك أن ترفع كل هذه الحقائب).
    Martin, apresse-se com essas malas. Open Subtitles ( مارتن ) أسرع بحمل هذه الحقائب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more