Eles compram essas malas e roupas para terem um sentido de identidade, de estatuto social. | TED | يأخذون تلك الحقائب والملابس كنوع من الشعور بالهوية والمركز الاجتماعي. |
Este carro é meu. Você trabalha para mim. Traga essas malas imediatamente para dentro do carro! | Open Subtitles | هذه سيارتي، وأنت تعمل عندي أعيد تلك الحقائب الى السيارة الآن |
Toca a despachar. Vamos levar essas malas para a suite. | Open Subtitles | دعونا ننقل تلك الحقائب الى الجناح |
Mas pode levar essas malas... para o carro, por favor? | Open Subtitles | لكن هلا تحمل هذه الحقائب إلى السيارة لوسمحت |
Sabe, um ou dois deles têm carrinhas suficientemente grandes para levar essas malas. | Open Subtitles | وقليل منهم لديه شاحنات صغيرة لتتحمل هذه الحقائب |
Posso levar essas malas. | Open Subtitles | يمكنني الحصول على هذه الحقائب. |
Quero que ele venha e veja essas malas. | Open Subtitles | أريده ان يأتي ويرى تلك الحقائب |
Sr. Reese, essas malas valem perto de 1,25 milhões de dólares. | Open Subtitles | يا سيّد (ريس)، تلك الحقائب تُعادل 1.25 مليون دولار. |
O que são essas malas? | Open Subtitles | ما هذه الحقائب ؟ |
Vou levar essas malas para o avião. | Open Subtitles | سأقوم بتحميل هذه الحقائب |
Kevin, preciso que apanhes essas malas todas. | Open Subtitles | كيفين)، سأحتاجك أن ترفع كل هذه الحقائب). |
Martin, apresse-se com essas malas. | Open Subtitles | ( مارتن ) أسرع بحمل هذه الحقائب |