"essas provas" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذلك الدليل
• تلك الأدلة
• هذا الدليل
• هذه الأدلة

Quando a única pessoa que apresentou provas contraditórias aparece morta, sem essas provas, eu seria tolo se não investigasse isto sem ver todos os ângulos.
الشخص الوحيد الذي قد يكون لديه دليل يُعثر عليه ميتاً، دون ذلك الدليل سأبدو أحمقاً إن لم أنظر له من زوايا أخرى

para destruir essas provas.
لإتلاف ذلك الدليل.

E este pequeno dispositivo copia todas essas provas.
وهذه الأداة الصغيرة كل تلك الأدلة الحية.

E quando vemos essas provas circunstanciais como um todo, prova que esses réus cometeram os homicídios.
وعندما تنظرون لكل تلك الأدلة الظرفية ككل، فإنها تثبت أن هؤلاء المدعى عليهم ارتكبوا جريمة القتل هذه

Estamos a trabalhar para reunir essas provas.
نحن نعمل معا من اجل اثبات هذا الدليل

Nem sei se essas provas existem.
-لا أعلم حتى ما إن كان هذا الدليل موجود .

essas provas deveriam dizer-te algo.
هذه الأدلة يجب أن تُـظهر لكِ شيئًا ما

essas provas foram roubadas. Serão inadmissíveis.
ذلك الدليل مسروق، سيتمّ رفضه

Daniel, essas provas eram a única vantagem que eu tinha contra esses vampiros. Sem isso...
(دانيال)، كان ذلك الدليل هو نفوذي الوحيد ضدأولئكالوحوش،وبدونه...

O facto de teres essas provas é a única razão pela qual não estás na prisão neste momento.
حقيقة أن لديك تلك الأدلة هو السبب الوحيد الذي كنت ليس في السجن الآن.

Olhemos um bocado para essas provas.
لذا فلننظر على بعض تلك الأدلة..

essas provas são parte de uma investigação secreta que está a decorrer dos Narcóticos.
هذه الأدلة جزء من تحقيق مُخدرات سري