"esse é um dos" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه إحدى
• تلك أحد
• تلك إحدى

Aqui estamos, Sr. Bandini. Esse é um dos meus favoritos.
ها نحن سيد بانديني هذه إحدى غرفي المفضلة

- Esse é um dos assuntos
هذه إحدى المسائل المتعلقة بالعمل ..

Esse é um dos meus discos mais tristes.
هذه إحدى ألبومات حزني

Esse é um dos meus atributos do meu perfil de namoro online.
تلك أحد السمات التي أستخدمها في صفحتي على موقع المواعدة.

Esse é um dos gémeos.
تلك أحد التوأمين

Esse é um dos princípios pelos quais esta comunidade sobrevive.
تلك إحدى المبادئ لبقاء نجاة المجتمع

Esse é um dos teus golpes de exploração e abandono?
هل هذه إحدى خدعك

Esse é um dos problemas de ser padrinho.
هذه إحدى المشاكل بكونك راعٍ...

Esse é um dos seus muitos equívocos, Mna. Davenport.
هذه إحدى افتراضاتكِ الخاطئة آنسة (دافنبورت)

E, honestamente, Esse é um dos problemas.
وصدقاً يا (مونرو)، هذه إحدى المشاكل.

Esse é um dos seus truques.
هذه إحدى خدعه

- Esse é um dos meus antigos vestidos?
هل تلك إحدى ملابسي القديمه ؟

Esse é um dos nossos episódios favoritos.
تلك إحدى حلقاتنا المفضلة